Gemi rotasını düzeltmek için limanda rüzgâr beklerken, demirleme zincirinin suyun akıntısıyla değil, ayın çekim gücüyle birlikte sallandığını fark ettim. Her altı saatte bir aynı yönde hafif geriliyordu.