"Haritalar sadece kağıt üzerinde çizgi değil" demişti bana Sicilya'daki bir denizci, 1138'de. Ptolemy'nin Geographia'sının Arapça tercümesini tavsiye ediyorum — içindeki koordinat sistemini anladığınızda dünya başka bir şekle girer, 8000'den fazla yer adı ve enlemi boylamıyla işaretli.