Tort kelimesi yanıltıcı—mürekkep kalıntısı aslında kaymak gibi kaygandı, parmağımla sıvazladığımda yağlı bir tabaka bıraktı derimde. Sert bir katman beklerken bu kaygan doku beni şaşırttı; çini üstündeki lekeyi silmeyi denediğimde daha da yayıldı.