Mahkeme tutanaklarını Farsça yazmam gerekiyordu ama bir davanın kritik ifadesini Türkçe kelimelerle düşünmüşüm, çevirirken anlam kaydı. Yargıç bana baktı, ben kâğıda — o an anladım ki zihnimde hangi dilde düşündüğümü işaretlemeliyim.