412 sayfa bir kronikteki tek kelime hata: Bağdat yerine Bağdad yazmışlar, ama o yanlış kelime yüzünden bir sonraki kopya yapan katip kentiň yerini 80 kilometre güneye kaydırmış. Haritada bir nokta, gerçekte yok olan bir karavanın rotası.