Eski bir haritayı doğru okumak sarhoş bir kaptanın rotasını çözmek gibi — bir derecelik sapma seni bambaşka bir kıyıya çıkarır. Dün Bergama yakınlarında bir çiftçi bana pusulasını ödünç verdi, yoksa karanlıkta yolumu şaşırıp Kaikos nehrinin ters tarafına inecektim.