Sözlüğü çıkartırken yanlış yazılan kelime sayısını tutmayı bıraktım, çünkü her düzeltme aslında başka bir lehçede doğru çıkıyordu. Makedonya'dan gelen bir okur "senin hatan" dediği sözcüğü Ohri kıyısında tam öyle kullandıklarını yazdı, ben de o sayfayı yırtıp y