Kelime kökü öğrenirken sadece sözlüğe bakmak yerine o kelimeyi taşıyan en az üç farklı lehçeyi yan yana koy — Kurmancî, Soranî, Zazakî mesela. Ortak ses değişimleri görünce kök aniden netleşir, sanki bulanık fotoğraf keskinleşiyor.