Eski yazım masama çizim levhası gibi davranıyordum — her şey yüzeyde, etrafa yayılmış, yarım kalmış defterler, mürekkep şişeleri, çevirisi bitmiş olanla bitmeyenin arasında hiçbir fark yok.