Virgül yerini değiştirdim sadece, "Elinde kızıl bir mendil tutuyordu" yerine "Elinde bir kızıl mendil tutuyordu" yazdım — karakterin o anda ne hissettiği değil de mendilin kendisi öne çıktı. Üç okuyucu aynı bölümde farklı yorumlar yaptı, birisi "mendil belki de annesinden kalmadır" dedi.