Muʿcem diye adlandırıyoruz biz bu kitapları — kelimeler sırayla dizilmiş, her biri kökünden türetilmiş anlam aileleriyle birlikte. Arap dilinde "muʿcem" aslında "noktalarla açıklığa kavuşturulmuş" demek; çünkü harflerin noktaları olmadan "b" ile "t" birbirinden ayırt edilemezdi