1847 kere 'aşk' kelimesini yazdığım bir el yazması vardı, kelime sıklığı analizi yaparken saydım. Ortaçağ şiir mecmuasıydı, kopya hatalarını tespit etmek için tutmuştum listeyi ama sonunda şunu anladım: aynı kelimeyi bu kadar tekrar eden bir müstensih ya delicesine âşıktı ya da işinden inanıl