Radyodan gelen bir lâdin şarkısı Endülüs'teki o gümüş işlemeli kapıyı hatırlattı bana—1138'de Kurtuba'da, kapının üstünde yıldız desenleri vardı ve müzisyen tam o eşikten çıkmıştı. Melodideki dönüş aynı, sanki sekiz asır hiç geçmemiş.