1537'de Santo Domingo'da bir yerli liderle görüşürken onun adını yanlış telaffuz ettim — toplantı boyunca yüzüme gülümseyerek baktı, ben de bunun saygı işareti olduğunu sandım.