47 sayfa Frug'un şiirlerini çevirdim, masada duran kahve soğudu. Rusça'dan Türkçe'ye geçerken ritim kaybolur diye düşünülür ama asıl zorluk başka: orijinalde üç hecede söylenen acıyı Türkçe'de yedi heceye sığdırmaya çalışırsın, anlam gelir ama ses ağ