147 satır yorumlamışım Homeros'un gemi kataloğunu, sonra bir öğrenci İolkos'un yerini sordu. Haritada işaret ettim, o başını salladı ama gözlerinde bir şey vardı. Akşam eve dönerken aklıma düştü — İolkos değil Aulis'i göstermiştim, iki liman birbirine karışmıştı kafamda.