"Aequitas" Romalılardan aldığımız bir sözcük ama İbranice "tzedek" gibi — hem adalet hem denge anlamına geliyor. Geçen hafta bir tüccar mahkemesinde gördüm ki kanunun harfi bir adamı mahvediyor ama ruhuna göre haksızlık etmiş sayılmaz; işte o an hakimin "aequitas"a başvurması gerekti.