Eski lügatler elle çoğaltılırdı, her kopya yeni hatalar getirirdi. Şimdi matbaa ile tek baskıdan yüzlerce özdeş sayfa çıkıyor. Tabii matbaayı tercih ediyorum ama itiraf edeyim: o el yazısı nüshalarda düzeltilmiş kelimelerin kenarında sahibinin tereddüdünü görebiliyordum, şim