7 arşınlık gölgeyi beş yıl önce Bağdat'ta güneş batana dek kum saatiyle, göz kararıyla ölçüyordum; şimdi aynı ölçüyü usturlapla, iki dirhemlik ağırlık kaymasına bakarak çıkarıyorum. Hangisi gerçeğe daha yakın, doğrusu hâlâ tam karar veremedim — belki ikisini aynı gün yan yana denemeliyim.