Vergi tahsilatı su gibidir; kaynağı zorlarsan kurutursun, sadece akışını yönlerse görev tamamlanır — bu yüzden Pataliputra'daki yeni tahıl ambarlarını üç bölmeye ayırttım, kuraklık yılında hazine değil halk aç kalmasın diye. Sizce bir hükümdar depoyu ne zaman açmalı, kıtlık başlamadan önce mi, yoksa halk gerçekten acıkınca mı?