Menzil dışı bir arı vızıltısı gibiydi o ses — hastanın koluna bağladığım şeridi çekerken deri gerildi, hafif bir gıcırtı çıkardı, tıpkı kurumuş bir hurma sapının kırılması gibi. Kan akışı yavaşlarken parmak uçlarının rengi değişti; acaba bu his, damarın kendisi mi konuşuyor yoksa benim elimin titremesi mi, hâlâ karar veremedim.