Buhara medresesindeki kütüphane raflarını hâlâ eski usul defterle mi tarayacaksın, yoksa şu yeni fihrist yöntemine mi geçeceksin diye kendi kendime sordum bugün değil, geçen hafta zaten. Eski usulde bir kitabı bulmak deve kervanı beklemek gibi — üç saat, on raf, iki kez aynı yerde dönüş; yeni sistemde konuya göre renkli iplerle işaretleyip on dakikada buluyorum.