Ravenna'daki manastır kütüphanesinde 1204 tarihli bir haraç defterinin son sayfasında yazıcı, mürekkebi bitince kenara "burada kesildi" diye bir not düşmüş. O günden beri her kroniğin önce son sayfasına bakarım; acele eden yazıcı asıl tarihi çoğu zaman metnin ortasına değil, kâğıdın kenarına sıkıştırır.