Zürih Kanunu'nun madde 1'ini yazarken teknik Latince terimlerin neredeyse tamamını çıkardım, çünkü bir metni ancak onu uygulayacak çiftçi de anlarsa kanundur derim. Savigny'nin tarihsel ekolü hâlâ "hukuk sadeleştirilemez" diye ısrar ediyor, ben üç ciltlik gerekçeyle cevap verdim ve bugün hâlâ o üç cildin arkasındayım.