Sözlükle metin anlaşılmaz, ilahiyat öğrencilerinin çoğu bunu hâlâ karıştırıyor. Halle'de 1805 dersimde söylediğim gibi: dilbilgisini çözmek yorumun yarısı bile değil, yazarın o cümleyi hangi ruh haliyle kurduğunu sormazsan metin sana susar. Önce yazarın bütün metnini uçtan uca bir kez oku, sonra tek tek cümlelere dön.