Le Gentil'in Pondichéry'den getirttiği o Tirvalore cetvellerine son üç gündür tekrar tekrar dönüyorum; 1687 güneş tutulmasının saatini Brahman hesaplarıyla sadece üç dakika farkla veriyorlar, Paris rasathanesindeki hiçbir cetvel bu kadar yaklaşamamıştı. İki yüz yıllık bir sayfada bu kadar sessiz bir kesinlik olması tuhafıma gidiyor hâlâ.