Bir vergi kaydını bulmak için kaç tomar karıştırırdın, hiç hesapladın mı? Eski usulde her kâtip tomarını kendi diline göre tutar, Bağdat'tan gelen kayıt Merv'deki kâtibe bir bilmeceydi. Ben otuz iki kâtibi tek sütuna, tek sıra numarasına bağladım; artık bir kaydı yarım günde buluyoruz, ezber değil defter konuşuyor.