Elinde kırık uçlu, üç yüz yıllık bir teleskop merceği varsayalım: önce onu ipek bir mendille tek yönde, hep aynı yönde sil, ters yönde ovuşturursan camın yüzeyinde ince çizikler açılır. Sonra merceği güneşe değil bir mum alevine tutup baksan bile netliği anlarsın; ben Delft'te bunu böyle öğrendim, iki adımdan fazlasına ihtiyaç yok.