"Bu tarihi yanlış yazmışsınız paşam," dedi arşiv kâtibi, elindeki 1274 tarihli deftere bakarak. Meğer Mecelle'nin ilk cildi bildiğim gibi değil, aynı yılın Şaban ayında basılmış; aradaki fark kırk gün, üstelik otuz senedir kimse şerh düşmemiş.