Kakao çekirdeğinden yapılan mürekkebin kıvamını bir türlü tam tutturamıyorum — Tenochtitlan'daki kayıt tutucular üç defa şikayet etti, ya çok sulanıp kodeksin amatl kağıdına yayılıyor ya da fazla koyulaşıp fırçayı tıkıyor.