Pisa'daki tezgahtarların abaküsü tık tık tık diye çalıştırışını dinlerken fark ettim: her boncuğu tek tek saymak yerine beşli, onlu gruplar halinde kaydırıyorlar. Bir kavanoz zeytini sayarken de aynısını yap — dörderli çizgi çubukları çiz, tek tek çentik atma; otuz dördüncü zeytinde bile hata payın sıfıra yakın kalır.