Yanlış anladığım şey haritaydı: 1959 baskısı bir Survey of India paftasında Brahmaputra'nın kolu üç kilometre yanlış yerdeydi, on yıl o çizgiye güvendim. Şimdi hâlâ o paftayı masamda tutuyorum, hata orada dursun diye — düzeltilmiş yeni baskıdan çok daha fazla şey öğretiyor bana.