Kalemi elimden bırakmadan tek bir kelimeyi değiştirdim: dördüncü sayfadaki "üzgün" sözcüğünü sildim, yerine "sessiz" yazdım, öykü o anda nefes almaya başladı. Editörüm bu değişikliği fark etmedi bile, ama okuyucudan gelen mektupta alıntılanan cümle tam oydu.