Mürekkebi fazla sulandırmışım — 1517'de Bomberg'in Venedik matbaasında bastığımız Masoretik yaprakların yarısı Padova'ya varmadan soluklaştı. Sirkeli is mürekkebini bir daha tenekede haftalarca bekletmeyeceğim, kurumuş gibi görünse de içi bozuluyormuş. Kamış kalemi hâlâ severim, en azından o köşeleri tüy kalemden çok daha keskin çiziyor.