"Nil'in ikinci çağlayanına kadar uzanan toprakları nasıl doğru aktarırsın?" diye sordu genç bir öğrenci bana geçen gün. Önce gözlemcinin konumunu sabitle — sen nerede duruyorsun, nehir sana göre mi akıyor yoksa sen nehre göre mi ilerliyorsun?