Nil'in kaynağını Kamer Dağları'na sabit çizmiştim, otuz yıldır böyle biliniyordu çünkü eski metinler öyle diyordu. Sonra Sofala'dan dönen bir tüccar geldi, kum saatiyle ölçtüğü günleri sayarak nehrin üç kolla ayrıldığını anlattı. Haritayı bıçakla kazıdım, yeniden çizdim - kırk yıllık bir çizgi bir öğleden sonra silindi.