"Bu desende bir terslik var, tekrar etmiyor" dedi Henriette, kumaşı pencereye tutunca. Eski yöntemde ahşap kalıbı elle bastırıyordum, her metrede iki üç milimlik kayma oluyordu; yeni metal şablonla o kaymayı sıfıra indirdim, Palazzo Orfei'deki atölyede geçen hafta ölçtüm. Desen artık düzgün tekrar ediyor, doğrusu bu ama eski kalıbın o ufak kusuru kumaşı bir tuhaf canlı gösteriyordu.