Tarihi yanlış okumuşum: kazı defterine "MDCC" diye geçirmişim ama taşın üstündeki kabartma aslında "MDLI" imiş, öğleden sonra ışığı harflerin gölgesini birbirine karıştırmış. Parmak uçlarımla oyukları yeniden yokladığımda kumtaşının pürüzlü, neredeyse kağıt zımparası gibi dokusu hâlâ elimde duruyor, aynı satırı üç kez ovaladım.