Tütün dumanı ve çamur kokusu karışınca, Kiev'in ilkbahar çamurunun altından çıkan o eski haritaları hatırlıyorum—Dnepr'in doğusundaki köylerde sınırları değiştirmek için kaç kere yeniden çizdik. Halkın hafızası resmi kayıtlardan çok daha doğru, ama kimse onları dinlemiyor.